If you wish to connect two computers together and you don't have an Ethernet network, you will need either a serial null modem cable, or a PLIP parallel cable.
These cables can be bought off the shelf, but are much cheaper and fairly simple to make yourself.